鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

记者从聊天记录看到，大概是对方看到讨狗心切的小吴，且不断以央求的口吻希望归还，言语“进攻”意味明显，甚至有一些恐吓、要钱、挑逗、奚落小吴的言论。

《现场报道:新华社"两报两端"暨重点报刊品牌推介会》2010年7月19日，中央军委在北京八一大楼隆重举行晋升上将军衔仪式。包括张阳、房峰辉在内的11位高级军官被晋升为上将，这也是晋升人数最多的一年。而那一年，房峰辉59岁，张阳更是才58岁，也是从那一年开始，新晋上将中“50后”不再是独苗。可见，房、张二人绝对算得上是上将中的“青壮派”了。