【男孩疑遭家人“殴打”，被打遍体鳞伤，赤身藏三轮过夜】1月9日，贵阳某小区内，当地群众在一辆三轮车上发现一名男孩，他赤裸上身，伤痕累累。男孩称，这些伤是家人打的，因不敢回家，便趴在三轮车上睡了一晚。民警接警赶来将男孩节奏，通知家长并对进行严厉批评教育。随后家长将孩子带回。

法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

《安徽安庆：城区水系全贯通 “宜城”变得更宜居》10日晚上7点，一名钟姓亲友致电记者称，十余台车先后赶到莲花派出所“赎人”，民警也一直在协调处理此事。