鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

中新社巴黎1月10日电法国首都巴黎闹市地段10日发生一起持械抢劫案。多名蒙面劫匪从一家豪华酒店内劫走价值近450万欧元的珠宝。

《31日A股红盘收官 创业板指数全年涨近65%》几人寒暄后，见酒菜上桌便开了席。几人给小严倒酒，他忙摇手说自己还要开车回去，不能喝酒，但最终架不住对方劝说，加上考虑到还要谈生意，不能驳了刘总面子，无奈喝了一瓶啤酒。