鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

12时30分，日本海警“KOSHIKI”轮抵达现场并与指挥船“海巡01”轮建立联系。“海巡01”轮在现场继续开展指挥工作，组织无关船舶远离现场，确保不发生次生事故。

《国家速滑馆等北京市8个冬奥会竞赛场馆全部完工》而张阳则一直担任政治系统主官。在《环球人物》的报道中，张阳的军旅生涯中有几件值得注意的事，一是在担任第四十二集团军政委时，在改制换装和人才培养方面倾注不少心血。叫响了“宁可让人才等装备，也不能让装备等人才”的口号。二是在2008年的南方雨雪冰冻灾害中率部队救灾。