政知圈注意到，他在以校友身份与上海外国语大学学生交流时曾谈及做翻译这个目标。除了在德国的多次活动中担任翻译外，同样有不少作品记录下曹白隽曾经的目标。政知君发现，1984年出版的《德国社会民主党简史（1848-1983）》，曹正是主要译者之一。

紧急地震速报是日本气象厅于2004年开始试运行，2007年正式投入使用的地震预警系统。当观测震度为震度5弱，或推计最大震度达到震度5弱时，气象厅会对推计震度4（包括震度4）以上的地区，发布紧急地震速报。

《上海通过"养老立法":尊重习惯、弥合"数字鸿沟"》但据《明镜周刊》报道，保罗的辞职似乎与其走私毒品有关。报道称，保罗曾涉嫌走私价值超过1.06亿欧元的冰毒。