北京某公司董事长敖某作证说：王赣江先后介绍他认识过江西省、河北省、内蒙古自治区等地环保部门的领导。之后王赣江提出让翟某到敖某公司工作，每月8000元。但翟某并没有什么实际工作内容，也不常来单位上班。2016年春节前和5月，敖某公司以顾问费的名义送给王赣江和翟某各6万元，共计12万元。2016年8月，翟某以王赣江被调查为由，将12万元退还。

答：根据中方掌握情况，今天上午日本海上自卫队2艘舰艇先后进入赤尾屿东北侧毗连区活动，中国海军对日方活动实施了全程跟踪监控。目前，日方舰艇已离开了有关毗连区。

《国务院安委办、应急管理部部署元旦安全防范工作》此外，诸如，被称为“反腐利剑”的巡视制度在十九大后如何越磨越利，过去五年出台的诸多从严治党的条例准则、制度规章如何持续显威等等，展望中国未来的反腐之路，扎牢制度之笼，依旧引人期待。