在法庭审理过程中，翟某对公诉机关指控不持异议。翟某的辩护人认为，翟某主动投案，如实供述所犯罪行，有自首情节;且在共同犯罪中起次要作用，是从犯;同时翟某退缴全部涉案赃款，建议对翟某减轻处罚。

波普科夫1998年离职。已经定罪的案件发生在1994年至2000年，除22名女性遇害外，另有2名女性侥幸生还。

《住建部:做好两节工程建设领域农民工工资支付工作》日前，陕西城固县天明镇瓦屋村与黄泥村民众为方便孩子上学，几十户集资4500多元用钢板、竹子等搭建了一座长115米、宽0.5米的简易竹桥。据了解，竹桥桥柱以钢板支撑，桥面用竹子固定而成，大雪过后竹桥结冰，桥面又窄又滑，桥下有河水，学生们背着书包在桥上小心翼翼通行，一不小心就会发生坠桥危险，存在安全隐患。